Über dieses Hörbuch
Marcus Antonius' Beziehung zu Kleopatra stellt persönliche Bindung in den Machtkampf der römischen Welt. Seine Verpflichtungen ziehen ihn zwischen Ägypten und Rom hin und her. Politische Bündnisse beruhen auf Berechnungen, denen privates Gefühl nicht leicht genügt. Die Entscheidungen der Liebenden reichen in ihren Folgen weit über ihre eigene Beziehung hinaus und betreffen die Stellung anderer.
William Shakespeare gibt den beiden Welten unterschiedliche Rhythmen, Erwartungen und Maßstäbe des Urteilens. Antonius' öffentliche Identität wird durch konkurrierende Treuepflichten geprüft. Kleopatras wechselndes Verhalten entzieht sich einfacher Erklärung. Politische Verhandlung und vertrauliches Gespräch beeinflussen einander immer wieder. Autorität bleibt dadurch mit Darstellung und dem Bild verbunden, das eine Führungspersönlichkeit von sich vermittelt.
Die Tragödie untersucht Begehren, Ansehen und die Schwierigkeit, verschiedene Verpflichtungen zu vereinbaren. Ihre Kraft entsteht aus Figuren, die sich in einem größeren Maßstab als dem gewöhnlichen Leben bestimmen möchten. Zugleich macht ihre Abhängigkeit von anderen diesen Anspruch unsicher. Liebe und politische Macht werden so miteinander verbundene Formen einer schwer beherrschbaren Ungewissheit.
