一报还一报

维也纳公爵把权力交给安哲鲁，后者严格执法，使克劳狄奥的生命受到威胁。克劳狄奥的姐姐伊莎贝拉请求宽恕，她的恳求与安哲鲁的权位相遇，却产生进一步的道德难题。公共美德与私人欲望，也因此难以分开。 莎士比亚追随人物的决定，把制度力量与个人脆弱放在一起。执行规则并不能解决关于正义的问题，有权评判别人的人，也必须接受对自身行为的检验。伪装、协商和被隐瞒的知识，使合法与合乎人情之间的关系更加复杂，单一立场难以解释全部处境。 剧作探讨权威、同意，以及惩罚和宽恕之间不稳定的平衡。令人不安的情境与喜剧元素并置，使体面者与有亏欠者难以被简单分开。当权力已经让一次相遇的条件变得不平等，怜悯还能怎样运作，成为作品的重要追问。