Über dieses Hörbuch
Als Geschworener erkennt Fürst Nechljudow in einer Angeklagten die junge Frau, an deren zerstörtem Leben er einst Mitschuld trug. Die Begegnung mit Katjuscha Maslowa durchbricht die bequeme Vorstellung, die er von sich selbst hatte. Was zunächst wie der Prozess einer anderen Person erscheint, wird zu einer Untersuchung seiner eigenen Vergangenheit und seiner gegenwärtigen Verantwortung.
Leo Tolstoi verfolgt den Versuch, Schuld durch Handlungen zu sühnen, und stellt gleichzeitig die Institutionen in Frage, die Urteil und Strafe organisieren. Nechljudows Wunsch, die Dinge wieder gutzumachen, stößt auf Realitäten, die nicht allein durch persönliche Anstrengungen korrigiert werden können. Auch Katjuschas Erfahrung lässt sich nicht auf ein Mittel zur Beruhigung seines Gewissens reduzieren.
Der Roman erforscht das moralische Erwachen, die Ungleichheit und die Schwierigkeit, ein Leben zu verändern, das auf akzeptierten Privilegien aufgebaut ist. Er stellt die Frage, wie Verantwortung verstanden werden sollte, wenn bereits Schaden angerichtet wurde, und ob der Wunsch nach persönlicher Erneuerung ehrlich sein kann, ohne Rücksicht auf die Menschen, deren Leid diese Erneuerung notwendig erscheinen lässt.