Sobre este audiolibro
Dos comedias de Shakespeare exploran la facilidad de malinterpretar lo visto y oído. En La comedia de las equivocaciones, unos gemelos separados y sus criados provocan confusión. Las transacciones cotidianas desconciertan cuando cada encuentro parece contradecir al anterior y las identidades se vuelven inciertas.
Mucho ruido y pocas nueces sitúa la rivalidad verbal y las esperanzas amorosas en una sociedad vulnerable al rumor. Beatriz y Benedicto protegen sus sentimientos con ingenio. Otras relaciones dependen de apariencias e informes cuya credibilidad puede fallar; bromas y engaños sobrepasan las intenciones iniciales.
Las obras ofrecen formas distintas de incertidumbre cómica, centradas en identidad o interpretación y confianza. Sus diálogos invitan a distinguir conocimiento y suposición. El afecto y la seguridad social dependen del difícil esfuerzo de reconocer correctamente a otra persona, incluso dentro de situaciones que parecen conocidas.